Special edition of the program “What do you play” of SER Catalunya.
|
Edició especial del programa “Què t’hi jugues” de SER Catalunya.
|
Font: MaCoCu
|
I’ll bet you that brown pigeon down there flies off before the white one.
|
Què t’hi jugues que aquell colom marró marxarà abans que el blanc?
|
Font: OpenSubtitiles
|
I tell ya, I bet he throws for 1,000 yards this year if he throws for a dozen.
|
Què t’hi jugues que llança mil iardes aquest any, si llança dotze vegades.
|
Font: OpenSubtitiles
|
The Que t’hi jugues program, which is broadcast in Catalonia, revealed that the Brazilian bet with his teammates that he would score at least two goals for the Parisian team.
|
El programa Què t’hi jugues, que s’emet per a Catalunya, va revelar que el brasiler va apostar amb els seus companys que marcaria almenys dos gols a l’equip parisenc.
|
Font: AINA
|
Why won’t you play with me?
|
Per què no jugues amb mi?
|
Font: Covost2
|
The order you play your Battle cards is critical, and so is how you play them.
|
L’ordre en què jugues les teves cartes de Batalla és crític, i també ho és com les jugues.
|
Font: MaCoCu
|
When you play cards the first time, you are almost sure to win.
|
Quan jugues a cartes per primera vegada, segur que guanyes.
|
Font: Covost2
|
In Ruby’s world, you learn technology through play.
|
Al món de Ruby, aprens tecnologia mentre jugues.
|
Font: TedTalks
|
And this moment allowed for opposition politics to play a big role.
|
I aquest moment permetia que la política d’oposició jugués un rol important.
|
Font: MaCoCu
|
It has to be a game of chance, a game in which you stake all.
|
Ha de ser un joc d’atzar, un joc en què t’ho jugues tot.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|